ľ�ϸ���Ӱ��

Voor iedereen die wil weten hoe deze grote wereld werkt. Uit een voordracht van spoken word-artist, filosoof en theatermaker Lev Avitan

Archeoloog Saskia Stevens ging samen met inwoners van Heerlen op zoek naar resten uit de Romeinse tijd.

De faculteit Geesteswetenschappen zet vol in op impact. Drie betrokkenen geven hun visie.

Langzaam druppelen nieuwsgierige families de zaal binnen, het is weer de laatste zondag van de maand en daarmee tijd voor een familiecollege in het UMU.

Slowly, curious families trickle into the room, it is another last Sunday of the month and thus time for a family lecture at UMU (ľ�ϸ���Ӱ�� Museum Utrecht).

Het Centrum voor Wetenschap en Cultuur wil met publieksactiviteiten een zo breed mogelijke doelgroep bereiken.

The Centre for Science and Culture aims to reach the widest possible audience with public engagement activities.

“Ik voelde me opgesloten in een systeem dat werkelijke ontmoeting met een werkelijk buiten belemmerde.”

“I felt trapped in a system that hindered true encounter with a real outside.”

In het UMU (Universiteitsmuseum Utrecht) werken studenten als 'Kennismakers'. Zij begeleiden bezoekers bij hun ontdekkingstocht in het museum.

Verschillende Utrechtse hoogleraren hebben in toga meegelopen met klimaatprotesten. Mag dat? Wat zegt die vraag over de maatschappelijke rol van de wetenschapper?

Preface by director Centre for Science and Culture Femke den Boer for the yearly magazine about public engagement at Utrecht ľ�ϸ���Ӱ��

Glaciologist Faezeh Nick planted a ‘tiny forest’ together with a local primary school, to raise climate awareness and residents’ involvement in their environment.

At UMU (ľ�ϸ���Ӱ�� Museum Utrecht), students work as ‘Kennismakers’. They help visitors explore the museum.

Several Utrecht professors joined the climate protest wearing their gown. Is that allowed? What does this questions say about the social role of researchers?

“Ik ervaar nog steeds dagelijks dat liefde voor dieren alle opleidingsniveaus en leeftijden doorsnijdt en dus prachtige kansen biedt om de brug te slaan naar een breed publiek.”

“I still experience daily that love for animals cuts across all levels of education and ages and thus offers wonderful opportunities to bridge the gap to a wide audience.”

De Universiteit Utrecht is een vraagbaak voor middelbare scholieren die een profielwerkstuk maken. Voor veel scholieren is een vast onderdeel van dit werkstuk het interviewen van een expert. En daar heeft de universiteit er legio van!

Utrecht ľ�ϸ���Ӱ�� is a first port of call for secondary school students doing a profile paper. For many students, a fixed part of their research project is interviewing an expert. And the university has plenty of those!

Voorwoord van directeur CWC Femke den Boer bij het jaarlijkse magazine over publiek en wetenschap aan de Universiteit Utrecht