Voorzien van een nawoord door dr. Ewout van der Knaap is een nieuwe editie verschenen van het toneelstuk Andorra van de Zwitserse schrijver Max Frisch.
Prof. em. Thijs Pollmann werkte sinds zijn emeritaat aan deze eerste Nederlandse vertaling van Thomas Manns hervertelling van het Bijbelverhaal van Jozef.
Pekelder legt uit hoe Nederland en Duitsland sinds midden jaren negentig, na de val van de Berlijnse muur, hebben gewerkt aan een nieuw ‘nabuurschap’.