ľ�ϸ���Ӱ��

In Nederland worden steeds meer talen gesproken en niet alleen ouders, maar ook politici en beleidsmakers, vragen zich af hoe goed een twee- of meertalige opvoeding is voor kinderen. Universitair docent taalkunde dr. Jacomine Nortier vertelt in EenVandaag en Linda meer over de invloed van meertaligheid op de ontwikkeling van jonge kinderen.

Kun je door een twee- of meertalige opvoeding een taalachterstand oplopen, vragen de journalisten van beide media zich af. Jacomine Nortier maakt zich daar geen zorgen over. Ze wijst op het belang van ontwikkeling, in welke taal dan ook.

Tellen

“Een kind dat in het Marokkaans kan tellen, maar geen woord Nederlands spreekt, is verder in zijn ontwikkeling dan een Nederlandssprekend kind dat niet kan tellen”, legt Nortier uit in Linda. “Die eigen taal moet je vooral niet afpakken. De woordenschat in elk van de afzonderlijke talen is bij meertalige kinderen vaak iets lager dan bij een ééntalig kind, maar de taalontwikkeling gaat snel. En daar gaat het om: als kinderen maar talig worden, het maakt niet uit in welke taal." Volgens Nortier is elke taal een verrijking.

Abstract denken 

En in EenVandaag zegt Nortier: "Als een kind meertalig wordt opgevoed, lijkt het er nu op dat die kinderen in staat zijn om al jonger abstract te leren denken." Ze wijst op het voorbeeld van een tafel. "Je kijkt naar een ding dat wij tafel noemen. Voor iemand die eentalig is, is dat ding en een tafel hetzelfde." Maar een tweetalig kind weet dat het voorwerp ook een andere naam heeft, verklaart Nortier. En dat is een goed voorbeeld van abstract denken, waarvan een kind op school ook weer profiteert. 

Een thuis vol taal 

Wil je meer weten over het onderwerp meertaligheid? De Universiteit Utrecht publiceerde een longread over dit onderwerp, 'Een thuis vol taal'. Daarin vertellen meerdere taalwetenschappers van de universiteit over hun onderzoek. Een van de vele boeiende inzichten: als kinderen trots zijn op hun eigen taal, leren ze ook makkelijker een nieuwe. Ook onderwerpen als straattaal en code switching, het mixen van talen, komen aan bod.